Suite au post sur le livre de Ludmila Oulitskaïa, je rebondis sur cette réponse de Benedikt Taschen dans son interview de L’Express de cette semaine :
“De la littérature chez Taschen?!
Nous allons publier The Race to the Moon: Apollo 11, l’un de ses textes sur la conquête spatiale, illustré par le photographe de Life Ralph Morse. L’idée de cette nouvelle collection est d’associer un classique littéraire et un grand photographe. De la littérature en format XXL…”
Voilà l’idée, voilà le manque – Daniel Stein , interprète est le roman idoine pour ce type d’édition – plus qu’une illustration, une mise en scène du texte même, une création originale, complémentaire et complète : un monde.